En ISSA Translations, te ofrecemos más que simples traducciones; te brindamos soluciones lingüísticas integrales diseñadas para superar tus expectativas. Fundado y dirigido por la magíster Isabel Sánchez, traductora colegiada certificada n.° 00696, nuestro estudio de traducción se ha consolidado como un referente de calidad y confianza en el sector.
Nuestros servicios incluyen traducción certificada, oficial, simple (no certificada) y técnica, así como corrección de textos, adaptados tanto para personas jurídicas como naturales, a nivel nacional e internacional. Además, colaboramos estrechamente con organismos gubernamentales, garantizando precisión y confidencialidad en cada proyecto.
Con más de diez años de experiencia profesional, nuestra dedicación y compromiso nos permiten ofrecerte servicios de traducción profesional de alta calidad, cumpliendo siempre con los plazos acordados y a tarifas competitivas. Nuestro equipo de profesionales está compuesto por expertos altamente especializados en la traducción de documentos del área jurídica, financiera, médica, minera y académica.
En ISSA Translations, nos comprometemos contigo de principio a fin, ofreciéndote un servicio integral, preciso y puntual. Déjanos ser tu mejor aliado lingüístico y descubre cómo podemos apoyarte a comunicarte eficazmente en cualquier idioma. Confía en nosotros para brindarte un servicio a tu medida y adaptado a tus necesidades específicas.
Mgtr. Isabel Sanchez
Traductora colegiada certificada n.° 00696
Poderes notariales, acuerdos, contratos, minutas, testimonios, escrituras públicas, sentencias y resoluciones judiciales, denuncias, declaraciones juradas, documentos de constitución de empresas, testamentos, leyes, reglamentos, patentes, etc.
Memorias anuales, estados financieros, informes de inversión, cartas fianza, dictámenes de auditoría, documentación contable, estados de cuenta, cartas bancarias, entre otros.
Informes médicos, consentimientos informados, artículos de opinión, certificados médicos, documentos farmacéuticos, información para pacientes, investigaciones clínicas, etc.
Estudios de impacto ambiental, informes geológicos, planes de cierre de mina, manuales de operaciones y seguridad, estudios de factibilidad, especificaciones técnicas, políticas de responsabilidad social corporativa, reglamentos de seguridad y salud ocupacional, etc.
Títulos profesionales, diplomas de bachiller, certificados de estudios (transcripts), diplomas, diplomados, certificados, sílabos, cartas de motivación, cartas de aceptación, cartas de admisión, currículums vitae, artículos científicos, publicaciones académicas, tesis, entre otros.
Somos tu mejor aliado para superar las barreras lingüísticas y tener mayor éxito en tus proyectos y trámites.
COMUNÍCATE CON NOSOTROS
ISSA Translations EIRL. Todos los derechos reservados.
"Recomiendo altamente los servicios de traducción de Isabel. Cumplió eficazmente la traducción de mis documentos para visa de estudios a Canadá en el plazo establecido. Su trabajo es muy formal, certificado por el Colegio de Traductores del Perú, y estoy completamente satisfecha con la calidad de su servicio. Además, la comunicación fue excelente, siempre dispuesta a resolver mis dudas. Si buscas profesionalismo y compromiso, Isabel es la persona indicada para tu traducción."
"Recomiendo ampliamente a Isabel como traductora. Desde el primer contacto fue increíblemente amable y siempre dispuesta a resolver dudas. Sus precios son accesibles y honestos, lo cual se agradece mucho en este servicio. Su trabajo fue entregado puntualmente y cumplió con todos los requisitos para mi aplicación universitaria. Si buscas profesionalismo, rapidez y precios justos, Isabel es la persona indicada para llevar a cabo tus traducciones de manera excelente."
"Soy Frineth Martinez, de Bolivia. Cuando necesitaba traducciones certificadas, me fue difícil encontrar opciones en mi país, y así contacté a la Lic. Isabel Sánchez en Perú. Usé su servicio en tres ocasiones: dos para visa de estudios de mis hijas en Canadá y una para mi visa. Isabel siempre fue puntual, atendió mis dudas y entregó trabajos meticulosos. Recomiendo ampliamente a Isabel por su responsabilidad y profesionalismo en cada traducción que realiza para sus clientes."
"Isabel es una excelente profesional. La coordinación fue impecable y mostró gran empatía. Aunque tenía poco tiempo, hizo las traducciones antes del plazo acordado y a la perfección. Isabel comprendió mis necesidades, fue flexible y siempre estuvo dispuesta a ayudarme con mis dudas. Gracias a su trabajo, logré obtener mi visa a Irlanda. Si necesitas profesionalismo, eficiencia y empatía, te recomiendo acudir a Isabel para tus traducciones certificadas."
"Isabel siempre ha cumplido con los tiempos de entrega de las traducciones y me ha informado anticipadamente cuando las ha tenido listas antes. Su profesionalidad me dejó una gran impresión y facilitó mis trámites como estudiante en Canadá. Aprecio la responsabilidad, compromiso y el gran nivel de detalle en su trabajo. Recomiendo sus servicios de traducción a quienes buscan un resultado confiable, eficaz y en tiempo, ya que Isabel es una excelente traductora certificada."